-
1 duration of starting
Англо-русский словарь по электроэнергетике > duration of starting
-
2 duration of starting
продолжительность пуска
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > duration of starting
-
3 duration of starting
продолжительность пуска; пусковое времяАнгло-русский словарь по машиностроению > duration of starting
-
4 starting time
продолжительность пуска; пусковое время; время разгона -
5 Anfahrzeit
сущ.1) авиа. время от начала запуска двигателя до выхода его на номинальную частоту вращения2) тех. время разгона3) авт. пусковое время, продолжительность пуска4) горн. пусковой период, время пуска (оборудования в действие)5) электр. продолжительность пускового периода, продолжительность разбега6) нефт. время запуска (двигателя), продолжительность пуска (установки)7) судостр. время запуска в ход машины, время пуска в ход машины -
6 Anlaufzeit
сущ.1) общ. предпусковой период (нового предприятия), пусковой период (нового предприятия), время подготовки, время трогания (реле), пусковой период2) геол. время разгона3) авиа. стартовое время5) экон. время на освоение (производства) новых видов продукции, время на развёртывание производства новых видов продукции, период пуско-наладки, время на развёртывание производства или на освоение (производства) новых видов продукции6) авт. длительность пуска в ход7) дор. пусковое время8) психол. фаза разогрева (в психодраме)9) радио. время нарастания (импульса), время срабатывания (реле)10) электр. продолжительность разбега11) сил. время наводки (стекла), время пуска (печи)12) патент. прелиминарный период14) автом. продолжительность пуска (в ход)15) аэродин. время запуска, время пуска, время разбега, продолжительность разгона16) рег. время нарастания (регулируемой величины), время нарастания17) кинотех. пусковой период (аппарата) -
7 Anlaßzeit
сущ.1) авиа. время запуска (двигателя)2) дор. пусковой период3) электр. время пуска, продолжительность пуска4) автом. продолжительность пуска (в ход), пусковое время -
8 starting time
1) Общая лексика: время старта/взлёта, время открытия (собрания)2) Морской термин: продолжительность запуска3) Военный термин: время запуска (двигателя)4) Техника: время ввода в действие, время на разгон, время пуска, время разгона (носителя записи), пусковой период (за)5) Автомобильный термин: время запуска двигателя, продолжительность пуска, пусковое время6) Вычислительная техника: время запуска, время разгона (напр. магнитной ленты)7) Бытовая техника: время начала8) Автоматика: время запуска (двигателя), время разгона (подвижного органа)9) Оружейное производство: момент вылета, момент начала движения -
9 Anlaßdauer
сущ.1) авиа. длительность запуска, длительность пуска, продолжительность запуска2) тех. пусковое время3) авт. продолжительность пуска4) метал. выдержка при отпуске, длительность отпуска5) свар. время отпуска -
10 Startdauer
сущ.1) авиа. продолжительность старта2) аэродин. продолжительность взлёта3) судостр. продолжительность пуска -
11 durée de démarrage
сущ.1) авиа. продолжительность запуска, продолжительность начальной раскрутки2) тех. продолжительность пускаФранцузско-русский универсальный словарь > durée de démarrage
-
12 duration of starting
1) Автомобильный термин: продолжительность пуска, пусковое время2) Газовые турбины: время пуска -
13 Anfahrzeit
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Anfahrzeit
-
14 Anlaßdauer
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Anlaßdauer
-
15 starting time
-
16 Anlaufzeit
(f)пусковое время, продолжительность пуска (в ход)время разгонаDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Anlaufzeit
-
17 Anlaßzeit
(f)пусковое время, продолжительность пуска (в ход)Deutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Anlaßzeit
-
18 Anfahrzeit
(f)пусковое время, продолжительность пуска (установки)время запуска (двигателя)Deutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Anfahrzeit
-
19 durée de lancement
сущ.Французско-русский универсальный словарь > durée de lancement
-
20 starting time
1) время запуска ( двигателя); продолжительность пускаEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > starting time
См. также в других словарях:
продолжительность пуска — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN duration of starting … Справочник технического переводчика
продолжительность пуска — paleidimo trukmė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. start up period vok. Anlaßdauer, f; Startperiode, f rus. продолжительность пуска, f; пусковой период, m pranc. période de démarrage, f; temps de démarrage, m … Fizikos terminų žodynas
продолжительность пуска электроагрегата — [ГОСТ Р ИСО 8528 1 2005] 5.5 Продолжительность пуска Продолжительностью пуска называют промежуток времени между моментом, когда возникает потребность в электроэнергии, и моментом приема нагрузки. Продолжительность пуска должна соответствовать… … Справочник технического переводчика
продолжительность пуска двигателя — 3.15 продолжительность пуска двигателя: Время от момента включения пускового устройства (начала перемещения органа управления) до начала устойчивой работы двигателя на топливе. Примечание Время на предпусковую прокачку маслом и прогрев пусковых… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
продолжительность — 2.34 продолжительность: Количество («длина») времени. Продолжительность это физическая единица, выраженная в единицах времени международной системы единиц (SI). Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
продолжительность приведения ГАОП в действие — 3.7 продолжительность приведения ГАОП в действие: Промежуток времени от момента начала воздействия оператором на снаряженный узлом пуска ГАОП до момента подачи механического сигнала на пуск. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
электроагрегат с установленной продолжительностью пуска — [ГОСТ Р ИСО 8528 1 2005] 5.5.2 Электроагрегаты с установленной продолжительностью пуска Для электроагрегатов данного типа установлена определенная продолжительность пуска, который осуществляют автоматически. Такие электроагрегаты классифицируют… … Справочник технического переводчика
электроагрегат без установленной продолжительности пуска — [ГОСТ Р ИСО 8528 1 2005] 5.5.1 Электроагрегаты без установленной продолжительности пуска У электроагрегатов данного типа, исходя из условий их эксплуатации, продолжительность пуска не регламентируют. Пуск таких электроагрегатов осуществляют… … Справочник технического переводчика
относительная продолжительность включения (редуктора) — При периодическом режиме отношение, продолжительности работы редуктора под нагрузкой к длительности периода с включением пуска и остановки редуктора. [ГОСТ Р 50370 92] Тематики редукторы и мотор редукторы Обобщающие термины основные понятия… … Справочник технического переводчика
ГОСТ Р 53638-2009: Двигатели внутреннего сгорания поршневые. Общие технические условия — Терминология ГОСТ Р 53638 2009: Двигатели внутреннего сгорания поршневые. Общие технические условия оригинал документа: 3.3 гамма процентный ресурс (срок службы): По ГОСТ 27.002. Определения термина из разных документов: гамма процентный ресурс ( … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 10150-88: Двигатели судовые, тепловозные и промышленные. Общие технические условия — Терминология ГОСТ 10150 88: Двигатели судовые, тепловозные и промышленные. Общие технические условия оригинал документа: Гамма процентный ресурс (срок службы) По ГОСТ 27.002 Примечания: 1. В терминах показателей долговечности следует указывать… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
